Bodendeckerrosen

59-704-1
59-704-2

Fil des Saisons ®

Bodendecker

VELroso – Ann Velle Boudolf

Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein

– Reichblühende, dunkelrosa Bodendeckerrose.
– Sehr robuste Gesundheit, hohe Krankheitsresistenz.
– Winterhart bis etwa −20 °C, zuverlässig.
– Dichtes, glänzendes Laub für geschlossene Flächen.
– Ideal für Massenpflanzung, Hecken und Gefäße.
Besonderheit: Goldmedaillen in Rom 2003 und Kortrijk 2008 unterstreichen ihren besonderen Zierwert.
Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Fil des Saisons ®
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
34,10 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur innerhalb Deutschlands!
4.5 (6251)
facebook   twitter

FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose – Boudolf

Mit ihrem niedrig-ausbreitenden, flächendeckenden Wuchs schafft FIL DES SAISONS ® in Hotelgärten, Parkanlagen und großzügigen Privatgärten sofort eine geschlossene, repräsentative Bodendecke. Die Vielzahl kleiner, leuchtend dunkelrosa Blüten steht in dichtem Kontrast zum hellgrünen, glänzenden Laub und sorgt während der Saison für eine feine, aber sehr gleichmäßige Farbwirkung. Dank ausgeprägter Selbstreinigung bleibt die Fläche auch unter starker Beanspruchung optisch ruhig, verblühte Blüten fallen weitgehend selbsttätig ab. Die Sorte gilt als ausgesprochen stadtverträglich und bewährt sich selbst in urbanen Klimainseln mit stärkerer Versiegelung und Luftbelastung. Ihre hohe Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost reduziert den Pflegeaufwand deutlich und sichert eine dauerhaft vitale Erscheinung. Als wurzelechte, stärker vorgezogene 6-Liter-EXTRA-Pflanze entwickelt sie erst das Wurzelsystem, anschließend den Triebaufbau und erreicht im weiteren Verlauf ihren vollen Zierwert – ein Vorteil für Projekte, die auf Langlebigkeit und dauerhaft harmonische Flächenwirkung setzen, etwa in Regionen mit häufigen Winden und intensiven Starkregen.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Repräsentative Hotel- und Restaurantvorgärten Niedriger, ausbreitender Wuchs bildet schnell eine geschlossene, ordentliche Fläche mit klarer, dunkelrosa Farbwirkung. Durch die sehr gute Stadtverträglichkeit bleibt der Auftritt auch an stark befahrenen Zufahrten stabil und pflegearm – ideal für Hotels und Gastronomie.
Großflächige Bodendeckerpflanzungen in Parks FIL DES SAISONS ® eignet sich für flächige Bepflanzungen, bei denen eine ruhige, einheitliche Bodendecke mit saisonal langer Blüte gefragt ist. Die robuste, dichte Belaubung hilft, Flächen sauber zu halten und Niederschläge optisch abzufangen – perfekt für Kommunen und Parkverwaltungen.
Randbepflanzungen entlang von Wegen und Zufahrten Die Kombination aus geringer Höhe und breiter Ausdehnung rahmt Wege und Zufahrten klar, ohne in den Verkehrsraum zu wachsen. Die gute Selbstreinigung sorgt dafür, dass auch bei Starkregen die Flächen ordentlich wirken und kaum manuelle Nacharbeit nötig ist – ein Vorteil für Landschaftsgärtner.
Repräsentative Hang- und Böschungsbegrünungen Der flächendeckende Wuchs und das verzweigte Wurzelsystem stabilisieren leichte Hänge dauerhaft. Die Sorte schließt Lücken zügig und reduziert Erosion sichtbar, während Regenwasser beruhigt in die Fläche geleitet wird – besonders interessant für Planungsbüros und Bauträger.
Premium-Flächen mit bestäuberfreundlichem Fokus Die einfachen, offenen Blüten sind gut zugänglich und werden von Bienen und anderen Insekten gerne besucht. So entsteht eine repräsentative, zugleich naturnahe Rosenfläche, die in nachhaltige Außenraumkonzepte eingebunden werden kann – passend für ökologisch orientierte Projekte.
Stadtnahe Wohnanlagen und Gewerbeobjekte Hervorragende Stadtverträglichkeit und hohe Krankheitsresistenz ermöglichen zuverlässige Rosenflächen auch im belasteten Stadtklima. Das reduziert Spritz- und Pflegeaufwand und hält Eingangsbereiche, Vorplätze und Innenhöfe dauerhaft präsentabel – ein Argument für Wohnungsbaugesellschaften.
Große Privatgärten und Landgüter Mit dem dichten, glänzenden Laub und der langen, dunkelrosa Blüte bildet die Sorte elegante Teppiche um Solitärgehölze oder entlang von Rasenflächen. Wurzelechte, ältere 6-Liter-Pflanzen sorgen dabei für eine stabile, langlebige Entwicklung – optimal für anspruchsvolle Gartenbesitzer.
Bepflanzung von großen Kübeln und Trögen In hochwertigen Kübeln (mind. 40–50 Liter) entfaltet die Sorte eine klare, niedrige Kugelwirkung mit dauerhafter Blüte. Die robuste Gesundheit und gute Selbstreinigung sind an stark frequentierten Terrassen und Eingängen besonders wertvoll – empfohlen für Terrassen- und Eingangsbereiche.

Dekorationsideen

  • Elegante Hotelfront – Großzügige Bänder aus FIL DES SAISONS ® vor immergrünem Kirschlorbeer schaffen einen klaren, gepflegten Rahmen für Eingangsbereiche – ideal für Hotelportale und gehobene Gastronomie.
  • Rosenband am Parkplatzrand – Als niedrige, aber geschlossene Bodendecke entlang von Parkbuchten sorgt die Sorte für Ordnung und Farbe, ohne die Sicht zu nehmen – passend für Gewerbeflächen und Besucherparkplätze.
  • Landhaus-Terrassenbeet – In Kombination mit weißen, hohen Verbenen entsteht ein lebendiger Kontrast zwischen heller Leichtigkeit und dunkelrosa Blütenteppich – attraktiv für weitläufige Privatgärten und Landgüter.
  • Städtischer Innenhof – In länglichen Trögen mit großem Erdvolumen bringt FIL DES SAISONS ® strukturierte Farbe in verdichtete Höfe, bleibt dabei robust und pflegeleicht – ideal für Wohnanlagen und Bürogebäude.
  • Rosenrahmen für Rasenflächen – Wie ein farbiger Teppich fasst die Sorte Rasen und Sitzplätze ein, ohne zu dominant zu werden, und unterstreicht klare Linien in formalen Gartenkonzepten – empfehlenswert für repräsentative Privatgärten.

Fachliches Sortenprofil
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung FIL DES SAISONS ®, eingetragener Sortenname VELroso, Rosengruppe Ground cover/Shrub, Bodendeckerrose. American Rose Society Ausstellungsname „Fil des Saisons“, Bedeutung: „Band der Jahreszeiten“.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Ann Velle Boudolf, Lens Roses (Belgien). Markteinführung und Registrierung 2003, Züchtungsort Belgien. Elternschaft nicht bekannt, in der Kollektion der Bodendeckerrosen geführt.
Auszeichnungen und Anerkennungen Goldmedaille Internationaler Rosenwettbewerb Rom 2003, zudem Goldmedaille beim Rosenwettbewerb Kortrijk/Courtrai 2008. Die Sorte gilt als bewährte Bodendeckerrose für anspruchsvolle öffentliche Pflanzungen.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Niedrig bleibende, ausbreitende Strauch- und Bodendeckerrose, etwa 30–55 cm hoch und 60–120 cm breit. Dicht verzweigter, buschiger Aufbau mit mäßiger Bestachelung und sehr dichter Belaubung.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit etwa 5–12 Blütenblättern, klein (1–4 cm), in dichten Büscheln. Remontierende Sorte mit reicher Nachblüte, die zweite Blühphase ist ebenfalls sehr blütenreich und flächendeckend.
Farbdaten und Phänologie Intensiv dunkelrosa mit kirschfarbener Nuance, Knospen tief dunkelrosa. ARS-Farbcode dp, RHS 57A außen, 57C innen. Beim Aufblühen Aufhellung zu zartem, malvenfarbenem Rosaton, gute Farbbeständigkeit über die Saison.
Duft und Aroma Sehr schwach duftende Rose mit weichem, feinem Duftcharakter; im Alltagseinsatz praktisch kaum wahrnehmbar. Visuelle Wirkung und Flächenleistung stehen klar im Vordergrund, nicht der Duftaspekt.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet im Herbst mäßig zierende, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 5–9 mm Durchmesser. Die Früchte bleiben nach dem Abwurf der Blütenblätter erhalten und tragen dezent zum späten Zierwert bei.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), damit für die meisten Lagen im mitteleuropäischen Gartenbau geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, geeignet als Bodendecker, für Beete, Ränder und große Töpfe. Pflanzabstand: ca. 80 cm in Massenpflanzung, 70 cm als Hecke, 140 cm als Solitär. Pflanzdichte etwa 1,6–1,8 Pflanzen/m², Pflegeaufwand insgesamt gering.

FIL DES SAISONS ® verbindet niedrigen, flächendeckenden Wuchs mit hoher Krankheitsresistenz und stadtverträglicher, wurzelechter Langlebigkeit – eine zuverlässige Bodendeckerrose für dauerhaft repräsentative Projekte, die Sie gezielt für Premiumflächen einsetzen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:18.09.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [408] 59-704 (01.02.2026) pharmarosaextra.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bedeutung des Namens ist „Das Band der Jahreszeiten“, ein französischer Ausdruck für die Kontinuität der Jahreszeiten.
Ursprünglicher Handelsname: Fil des Saisons
Handelsname: Fil des Saisons ® Talajtakaró VELroso
Rosengruppe: Ground cover, Shrub
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: strauchrose; bodendeckerrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Lens Roses (Belgien)
Registrierungsjahr: 2003 (VELroso)
Züchter: Ann Velle Boudolf
Züchterfirma / Institution: Lens Roses; Louis Lens NV
Züchtungsjahr: Belgien, 2003

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Internationaler Rosenwettbewerb Rom – Goldmedaille (2003); Kortrijk (Courtrai) Rosenwettbewerb – Goldmedaille (2008)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 30-55 cm
Wuchsbreite: 60-120 cm
Wuchsform: ausbreitend
Laub: Die Sorte besitzt dichtes Laub. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und sind hellgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Blütenblätter verblühter Blüten fallen meist ab; die Früchte bleiben erhalten.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfach blühend
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 57A (außen), 57C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance.
Geschlossene Knospe: Tiefer, gleichmäßiger dunkelrosa Farbton mit leichtem Purpurstich.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend dunkelrosa Blütenblätter mit kirschrotem Einschlag an den Rändern.
Vollblüte: Grundfarbe dunkelrosa, die Mittelzone ist zu einem etwas helleren Rosa ausgebleicht.
Vor dem Verblühen: Der rosafarbene Farbton verblasst, auf den Blütenblättern schimmert ein feines Malvenrosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt das leuchtende, dunkle Rosa allmählich auf; bei voller Blüte und kurz vor dem Abblühen tritt ein zarter, malvenfarbener, hellerer Rosaton hervor.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: weich, fein
Attraktivität für Bestäuber: Die einfachen, offenen Blüten mit gut sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehung – bei halbgefüllten bis gefüllten Formen sind die Sta
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer einfachen Blüten gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Im Herbst mäßig ausgebildete, 5–9 mm im Durchmesser große, kugelförmige, rote Hagebutte; zierwertig.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Hitze–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Zur Massenpflanzung 80 cm, als Hecke 70 cm, als Solitär 140 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,6 pflanze/m², sechseckige anordnung 1,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; nur minimale Pflege erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: bodendecker, topf, randbepflanzung, beet

Bemerkungen

Stärken: Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Bemerkung: Sehr gute Stadtverträglichkeit.
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein
Online rosenkauf - bodendeckerrose - rosa - Fil des Saisons ® - (30-55 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig Höhe: 30-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Lens Roses (Belgien) bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-55 cm Höhe: 30-55 cm - Blütenfülle: einfach blühend Fil des Saisons ® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Standard Ann Velle Boudolf

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Shop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6-Liter-Topfrose auf eigenen Wurzeln.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
Ihre Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren, schützenden Verpackung.
Kann in frostfreier Zeit gepflanzt werden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Topfrose auf eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen einen sicheren Anwuchserfolg garantiert und daher in frostfreien Perioden das ganze Jahr über jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6-Liter-Topfrose.Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.