Romantische Rose

59-705-1
59-705-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

Samtiger, dunkler purpurroter Grundfarbton, der mit der Zeit in einen königsvioletten Ton übergeht. - englische rose - sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - üppig, klassischer altrosencharakter, parfümös

– Samtige, purpurrote Blüten mit edler Wirkung
– Sehr stark duftende Blüten mit Parfümcharakter
– Blüht wiederholt mit üppigen Rosettenblüten
– Gute Winterhärte bis etwa USDA-Zone 5b
– Geeignet für Beete, Solitär und Schnittrosen
Besonderheit: Aus der Züchtung von David Austin mit mehrfach prämierten Ausstellungs­erfolgen.
Feine Blütenfarben – Lebendiger, pulsierender Garten
Ausvelvet
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
37,40 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur innerhalb Deutschlands!
5 (7505)
facebook   twitter

AUSVELVET – purpurrote englische Rose – Austin

Mit ihrer tiefen, samtigen Blütenfarbe wirkt AUSVELVET wie ein Hingucker für repräsentative Anlagen, in denen Rosen bewusst als Teil des Auftritts eingesetzt werden. Die großen, stark gefüllten Rosettenblüten entwickeln ein dichtes, luxuriöses Farbspektrum von Dunkelpurpur bis Königs­violett und sorgen so für eine ausdrucksstarke Farbwirkung entlang von Eingängen, Terrassen oder auf Schauflächen. Ihr intensiver, klassischer Altrosen-Duft verleiht Hotelgärten und privaten Rückzugsorten eine betont sinnliche Atmosphäre. Die buschige, ausgewogene Pflanzenform der pharmaROSA® EXTRA Topfrosen füllt Beete vom ersten Jahr an sichtbar, während die wurzelechte Technik langfristig für Stabilität, regenerationsfähige Strukturen und einen gleichmäßigen Aufbau sorgt. In den ersten Jahren entwickelt die Rose zunächst ihr Wurzelsystem, danach den Triebaufbau und ab dem dritten Standjahr ihre volle, nachhaltige Blütenfülle. Dank der guten Farbbeständigkeit bleiben die Samt­töne auch unter wechselhaftem Wetter attraktiv, was besonders in norddeutschen Lagen mit häufigen Winden und Starkregen für eine verlässlich gepflegt wirkende Anlage entscheidend ist, in der Regenrasen und Wege zugleich optisch aufgewertet und funktional entwässert werden. Durch den kultivierten, gleichmäßigen Wuchs lassen sich harmonische Flächenbilder realisieren, die ohne Begleitpflanzen bestehen können oder gezielt mit dezenten Partnern akzentuiert werden. Ausvelvet eignet sich damit ideal für anspruchsvolle Projekte, bei denen eine dauerhaft hochwertige Präsenz der Rosen im Vordergrund steht.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotel- und Restaurantvorgärten mit repräsentativem Eingangsbereich Die samtig purpurvioletten, sehr gefüllten Rosettenblüten erzeugen sofort eine hochwertige, klassische Empfangssituation. Als wurzelechte, vorgezogene 6-Liter-Pflanze bildet AUSVELVET schnell eine geschlossene, harmonische Fläche mit konstanter Blütenfülle über die Saison. Für Hoteliers und Gastronomie mit anspruchsvoller Außenwirkung
Repräsentative Parkflächen und öffentliche Schaubeete Die buschige, gut proportionierte Wuchsform erleichtert das flächige Gestalten von Rosenbändern und Inselbeeten, ohne dass dauernd nachgepflanzt werden muss. Wurzelechte Pflanzen regenerieren sich nach Rückschnitt zuverlässig, was die Pflege in stark frequentierten Parks kalkulierbar hält. Für Kommunen und Gartenämter mit Qualitätsanspruch
Akzentbepflanzungen entlang von Wegen und Terrassen Die intensive Farbwirkung bleibt auch bei wechselhaftem Wetter stabil und unterstreicht architektonische Linien, während die mittelstarke Selbstreinigung einen gepflegten Eindruck unterstützt. In küstennahen oder städtischen Lagen profitiert die Sorte von ihrer Robustheit gegenüber Wind und Starkregen. Für Planer, die Wetterextreme gestalterisch integrieren möchten
Elegante Privatgärten und Villengärten als Solitär oder Leitpflanze Als Solitär betont AUSVELVET mit üppiger Blütenmasse und starkem Duft besondere Sitzplätze oder Eingänge; in Gruppenstruktur lässt sich ein ruhiges, luxuriöses Rosenbild aufbauen. Die Langlebigkeit wurzelechter Rosen sichert den Wert des Gartens über viele Jahre ab. Für private Auftraggeber mit langfristigem Gestaltungsziel
Einfarbige Rosenbeete mit „fertiger Garten“-Wirkung Die EXTRA-Qualität kommt bereits mit ausgebildetem Triebsystem und kräftiger Wurzel, sodass nach dem Pflanzen ohne Wartezeit eine geschlossene, hochwertige Rosenfläche entsteht. Durch die einheitliche Wuchshöhe und Breite wirkt das Beet sofort kompositorisch schlüssig. Für Gartenbauer mit Abgabedruck zum Fertigstellungstermin
Duftschwerpunkte an Terrassen, Sitzplätzen und Innenhöfen Der sehr starke, klassische Rosenduft trägt deutlich in die Umgebung und schafft rund um Terrassen und Ruhezonen eine sinnliche, einprägsame Atmosphäre. Wurzelechte Pflanzen bauen diesen Duftschwerpunkt Jahr für Jahr wieder zuverlässig auf, auch nach stärkeren Rückschnitten. Für Duftgärten und hochwertige Freizeit- und Genussorte
Rosenhecken und rahmende Bepflanzungen Mit 80–130 cm Höhe und buschigem Aufbau eignet sich AUSVELVET zur gestalterischen Rahmung von Flächen, etwa entlang Einfahrten oder Grundstücksgrenzen. Die empfohlene Pflanzdichte ermöglicht geschlossene Linien, die farblich und strukturell einheitlich und zugleich pflegeökonomisch bleiben. Für Architekten, die Räume mit Rosen klar gliedern möchten
Große Kübel auf Terrassen, Höfen und Eingangsbereichen In hochwertigen Gefäßen ab mind. 40–50 Liter entfaltet die Sorte ihren buschigen Aufbau und die starken Duftblüten auch dort, wo keine Beetflächen zur Verfügung stehen. Die wurzelechte Kultur sorgt selbst im Kübel für gute Regenerationsfähigkeit und verlässlichen Austrieb nach dem Winter. Für Objekte mit begrenzter Pflanzfläche und hoher Besucherfrequenz

Dekorationsideen

  • Purpurband am Hoteleingang – Als einreihige Bepflanzung links und rechts der Zufahrt gepflanzt, schafft AUSVELVET mit ihren samtig dunklen Blüten ein luxuriöses Entree, das auch bei wechselhaftem Wetter repräsentativ bleibt – ideal für Hotels und gehobene Gastronomie.
  • Duftende Terrassenkulisse – Mehrstämmig gruppiert entlang einer Restaurantterrasse sorgt die Kombination aus starkem Altrosenduft und dichter Blütenfülle für eine sinnliche, gastorientierte Atmosphäre – geeignet für Restaurants, Cafés und Weingüter.
  • Romantische Solitärinsel – In einem runden Beet als dominierende Rosensorte in 3–5er-Gruppen in Szene gesetzt, entsteht eine kompak­te, farbtiefe Rosenwolke, die Rasenflächen und Wege in Parks visuell verankert – für öffentliche Anlagen und Schaugärten.
  • Formale Rosenhecke – Entlang von Wegen oder vor niedrigen Mauern gepflanzt, bildet AUSVELVET eine geschlossene, strukturierende Hecke mit klarer Linienführung und klassischem Flair – für Villengärten, Innenhöfe und repräsentative Privatgärten.
  • Kübelduett am Eingang – Zwei große Gefäße (mind. 40–50 Liter) beidseits von Tür oder Treppe bieten sofortigen Rosencharakter mit intensiver Duftnote, ohne in die Boden­gestaltung eingreifen zu müssen – für Boutiquenhotels, Stadthäuser und Eventlocations.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung AUSvelvet, Handelsname The Prince, English Rose Collection; romantische Strauchrose. Ausstellungskategorie Strauchrose, American Rose Society Ausstellungsname „The Prince“, Handelstyp englische Rose.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David Charles Howard Austin, David Austin Roses, Vereinigtes Königreich. Kreuzung ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’, Züchtungsjahr 1990, Registrierung 1992, Markteinführung nach 1992 im Programm der English Roses.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach prämiert als moderne Strauchrose auf US-Ausstellungen: Augusta Rose Society und Watauga Valley Rose Society 1999, Greater Rochester Rose Society 2000 sowie bei Wettbewerben im Pacific Southwest District.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, gut verzweigter Strauch mit 80–130 cm Höhe und 70–120 cm Breite. Mäßig dichtes, matt dunkelgrünes Laub, dicht bestachelt. Mittelstarke Selbstreinigung, verblühte Blüten sollten zur Pflege des Erscheinungsbildes entfernt werden.
Blütenmorphologie Sehr stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen und Einzelblütenstand, Blütengröße 7–10 cm. Klassische, stark gefüllte English-Rose-Form, gut remontierend mit üppiger Zweitblüte im Verlauf der Saison bei angemessener Pflege.
Farbdaten und Phänologie Samtig dunkles Purpurrot, das sich zu königlichem Purpurlila vertieft, ARS-Code DR, RHS 60A außen, 61B innen. Gute Farbbeständigkeit, leichte Aufhellung bei starker Sonne. Kontinuierliche Blütewellen von Frühsommer bis in den Herbst.
Duft und Aroma Sehr intensiver, von weitem wahrnehmbarer Duft mit klassischem Altrosencharakter und parfümierter, üppiger Note. Eher Ziersorte, stark gefüllte Blüten verdecken Staubblätter, daher nur geringe Attraktivität für Bestäuber im Vergleich zu einfach blühenden Sorten.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung, gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser. Optisch eher unauffällig, ohne wesentliche gärtnerische Relevanz für die Flächenwirkung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4). Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Mittlere Trockenheitstoleranz, auf regelmäßige Bewässerung und gute Ernährung angewiesen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige, luftige Standorte mit tiefgründigem, nährstoffreichem Boden. Geeignet für Beete, Hecken, Solitärpflanzung und Schnitt. Empfohlene Pflanzabstände: 65 cm in Flächen, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz.

AUSVELVET verbindet samtig-purpurrote Blütenfülle, starken Duft und eine harmonische, buschige Pflanzenform mit der langlebigen, pflegeökonomischen Stabilität einer wurzelechten Premium-Topfrose – eine überlegene Wahl für dauerhaft repräsentative Garten- und Objektflächen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSVELVET – purpurrote englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:30.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [296] 59-705 (01.02.2026) pharmarosaextra.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „The Prince“ bedeutet „Der Prinz“, und der Name verweist auf die königlich purpurrote‑violette Farbe der Blüte.
Synonymname: The Prince
Handelsname: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Rosengruppe: Shrub, English Rose Collection.
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Howard Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Limited
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1990
Abstammung / Elternpaare: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Moderne Strauchrose – Augusta Rose Society Ausstellung (1999); Moderne Strauchrose – Watauga Valley Rose Society Ausstellung (1999); Moderne Strauchrose – Greater Rochester Rose Society Ausstellung (2000); Moderne Strauchrose – Pacific Southwest District

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 80-130 cm
Wuchsbreite: 70-120 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: dicht bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten bleiben an der Pflanze und erfordern nachträgliche Reinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigungsfähigkeit: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-kód: DR RHS-kód: 60A (außen), 61B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: purpurrot
Blütenfarbe: Samtiger, dunkler purpurroter Grundfarbton, der mit der Zeit in einen königsvioletten Ton übergeht.
Geschlossene Knospe: Dunkel rubinrot, mit matt-samtiger Oberfläche, ohne Farbveränderung.
Frisch öffnende Blüte: Tief karmesinrot, an den äußeren Blütenblattkanten leicht dunkler schattiert.
Vollblüte: Reiches, samtiges Bordeaux‑Magenta, in der Blütenmitte mit besonders intensivem Purpurton.
Vor dem Verblühen: Dunkel purpurrot mit königsviolettem Einschlag und glaukigem Ton, ohne Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Die dunkel purpurrote Farbe vertieft sich während der Blüte zu purpurlila; bei starker Sonneneinstrahlung kann sie leicht aufhellen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: üppig, klassischer altrosencharakter, parfümös
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/vollgefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anlockung und Pollenaufnahme beeinträchtigen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Bildung von Hagebutten wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering sein; gelegentlich gebildete, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 6–10 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Benötigt regelmäßige Bewässerung; anhaltende Trockenheit wird nicht vertragen.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Echter Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 65 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,4 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Feine Blütenfarben – Lebendiger, pulsierender Garten
Begleitpflanzen: Gypsophila repens - kriechendes Schleierkraut Clematis 'Little Artist' - Waldrebe Thymus serpyllum - kriechender Thymian
AUSVELVET – purpurrote englische Rose - Austin
Samtiger, dunkler purpurroter Grundfarbton, der mit der Zeit in einen königsvioletten Ton übergeht. - englische rose - sehr stark duftende, von weitem wahrnehmbare rose - üppig, klassischer altrosencharakter, parfümös
Rosenbestellung online - englische rose - purpurrot - Ausvelvet - (80-130 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 80-130 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - purpurrot - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-130 cm Höhe: 80-130 cm - Blütenfülle: sehr gefüllte blüte Ausvelvet - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Silber David Charles Howard Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Shop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6-Liter-Topfrose auf eigenen Wurzeln.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
Ihre Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren, schützenden Verpackung.
Kann in frostfreier Zeit gepflanzt werden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Topfrose auf eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen einen sicheren Anwuchserfolg garantiert und daher in frostfreien Perioden das ganze Jahr über jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6-Liter-Topfrose.Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
 
pharmarosaextra.depharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.