Kletter- und Ramblerrosen

59-522-1
59-522-2

Auswith

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig

– Stark gefüllte, große Rosettenblüten in zartem Rosé
Intensiver, myrrhenartiger Duft im ganzen Garten
– Vielseitig für Spalier, Pergola, Zaun und Beet
– Kräftiger, großräumiger Kletterwuchs mit dichtem Laub
– Gute Winterhärte bis etwa minus 26 Grad
Besonderheit: Englische Kletterrose von David Austin mit üppiger Zweitblüte und romantischem Pastellfarbspiel.
Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Auswith
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
34,10 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur innerhalb Deutschlands!
5 (8806)
facebook   twitter

Auswith – rosa englische Kletterrose für repräsentative Flächen

Mit ihren üppigen, schalenförmigen Blüten in sanftem Rosé schafft Auswith entlang von Fassaden, Pergolen und Eingangsbereichen eine eindrucksvolle, zugleich sehr natürliche Blütenwand. Die langen, biegsamen Triebe der Kletterrose lassen sich elegant am Spalier führen und bilden mit dem dicht graugrünen Laub eine ruhige, repräsentative Fläche, die sich besonders in Hotelgärten, Restaurantterrassen und großzügigen Privatgärten bewährt. Als wurzelechte, 1,5–2 Jahre vorgezogene Topfrose bringt diese Sorte bereits beim Pflanzen einen sichtbaren Struktur- und Blühaspekt mit, entwickelt im ersten Jahr weiter ihre Wurzel, im zweiten Jahr den kräftigen Triebaufbau und erreicht ab dem dritten Jahr ihren vollen, langlebigen Zierwert. Die Sorte zeigt sich in gemäßigten Lagen und unter häufigen Sommerregenschauern als zuverlässig, da ihre stabile Pflanzenstruktur Wind und Starkregen in norddeutschen Stadt- und Küstenräumen gut verkraftet und so eine dauerhaft gepflegte Anmutung unterstützt.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotel- und Restaurantfassaden, Spalierpflanzung Die lange, kriechende Wuchsform mit 2,4–3,4 m Höhe ermöglicht eine großzügige Vertikalbegrünung mit ruhigem, gleichmäßigem Blütenbild. Die sanften Rosétöne wirken dezent-elegant und passen zu hochwertiger Architektur. Am besten für Gartenbauer und Hotellerie
Pergolen und Durchgänge in Parks Die biegsamen Triebe lassen sich gut über Bögen und Pergolen leiten und bilden darüber einen dichten Blütenvorhang. Der starke Duft schafft ein sinnliches Erleben an stark frequentierten Wegen, ohne aufdringlich zu wirken. Geeignet für Landschaftsarchitekten im öffentlichen Grün
Repräsentative Privatgärten, Solitär am Eingang Als solitär geführte Kletterrose an Säule, Obelisk oder Hauswand bietet die Sorte das typische „English-Garden“-Bild mit opulenten, stark gefüllten Rosettenblüten. Die harmonische Gesamtform bleibt über Jahre stabil. Besonders interessant für anspruchsvolle Privatgärten
Großzügige Rosenbeete in Schau- und Mustergärten In lockerer Gruppenpflanzung erzeugt die Rose mit ihrer pastellrosa Farbskala eine ruhige Basis, die sich gut mit Stauden und Gräsern kombinieren lässt. Der wiederkehrende Flor sorgt für anhaltende Attraktivität über die Saison. Ideal für Schaugartenbetreiber und Rosensammler
Halbschattige Innenhöfe und geschützte Stadtlagen Die Sorte ist auch im Halbschatten zuverlässig blühwillig und eignet sich damit für Innenhöfe, seitliche Terrassen und Höfe im verdichteten Stadtklima. Dort bleiben Blütenfarbe und Blütenform lange ansprechend. Empfohlen für städtische Projektenwickler und Planungsbüros
Terrassenräume von Gastronomiebetrieben Starker, myrrhenartiger Duft und großblütige Rosetten schaffen ein hochwertiges Ambiente rund um Sitzplätze. In Kombination mit dezenten Stauden lassen sich markenprägende, wiedererkennbare Außenbereiche gestalten. Besonders sinnvoll für Restaurants, Cafés und Weingüter
Zäune und Grundstücksgrenzen größerer Anwesen Entlang langer Zäune entwickelt sich eine zusammenhängende, romantische Blütenkulisse, die als weiche Raumkante wirkt. Die mittlere Krankheitsresistenz ist bei guter Pflege auf größeren Grundstücken gut beherrschbar. Passend für Gutsanlagen und großzügige Privatgrundstücke
Kübel- und Containerbegrünung auf Terrassen In ausreichend großen Gefäßen (mind. 40–50 Liter) lässt sich Auswith als mobile, vertikale Blütenfigur einsetzen. Die vorgezogene, wurzelechte Topfrose sorgt für rasche Etablierung, auch unter wechselnden Wind- und Starkregensituationen in exponierten Lagen. Geeignet für Dachterrassen und exklusive Gastronomieaußenflächen

Dekorationsideen

  • Englischer Hofgarten – Auswith an hellen Hauswänden mit Buchs-Ersatzhecken und weißen Stauden inszenieren, um eine ruhige, klassische Kulisse für Gästewege zu schaffen – Zielgruppe: Planer von Hotel- und Innenhofgärten.
  • Romantische Pergola – Bepflanzung von Pergolen mit Auswith, unterpflanzt mit Verbena hastata ‘White Spires’ und zarten Gräsern für einen leichten, schwebenden Eindruck – Zielgruppe: Landschaftsarchitekten und Schaugartenbetreiber.
  • Einladende Eingangsszene – Rose als Spalier an Eingangsbereichen, kombiniert mit Spiraea japonica ‘Dart’s Red’ für dezente Farbakzente im Vordergrund – Zielgruppe: Gastronomie, Weingüter, Eventlocations.
  • Pastell-Rosenbeet – Gruppenpflanzung von Auswith in breiten Beeten, ergänzt durch Eupatorium cannabinum und helllaubige Sträucher für ein weiches, flächiges Gesamtbild – Zielgruppe: große Privatgärten und Parkanlagen.
  • Duftende Terrassenkulisse – In großen Kübeln (mind. 40–50 Liter) an Terrassenrändern geführt, rahmt Auswith Sitzbereiche mit Duft und zarter Rosé-Tonigkeit – Zielgruppe: Restaurants, Cafés und Dachterrassenbetreiber.

Fachliches Sortenprofil
Kriterium Daten
Name und Registrierung Auswith, English Rose Collection, Shrub-Kletterrose; eingetragener Sortenname AUSwith, im Handel als Auswith English Rose AUSwith, ARS-Ausstellungsname St. Swithun, Gruppe englische Rose.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Vereinigtes Königreich; Kreuzung unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’; gezüchtet 1992, registriert und eingeführt 1993 in Großbritannien.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Starkwüchsige, kriechende Kletterrose mit 2,4–3,4 m Höhe und 1,6–2,4 m Breite; dichtes, leicht glänzendes graugrünes Laub (RHS 147A); mäßig bestachelt, gut zur Führung an Spalier, Zaun oder Pergola geeignet.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Rosettenblüten (7–10 cm) mit über 40 Petalen; meist einzeln stehend, schalenförmig geöffnet; remontierend mit ausgeprägt zweiter, ebenfalls üppiger Blütephase im Saisonverlauf.
Farbdaten und Phänologie Sanftes, klares Rosé mit ARS-Code mp, außen RHS 65D, innen 65C; die Mitte fein puderrosa, nach außen heller werdend; beim Verblühen Aufhellung bis fast Weiß, schwache Farbbeständigkeit bei intensiver Sonne.
Duft und Aroma Ausgeprägt starker, schon aus einiger Entfernung wahrnehmbarer Duft mit typischem, voll myrrhenartigem Charakter; prädestiniert für Duftachsen, Sitzplatznähe und Zierpflanzungen mit besonderem sensorischem Anspruch.
Hagebutten-Eigenschaften Geringe Fruchtbildung; vereinzelt eiförmige Hagebutten von 9–15 mm Durchmesser, orange-rot (RHS 37B); dekorativer, aber quantitativ unauffälliger Fruchtschmuck mit begrenzter Bedeutung für die Gestaltung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, schwedische Zone 4, USDA 5b); mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit, mittlere Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost bei angepasster Pflege.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Spalier, Pergola, Zaun, Beet, Solitär und Schnitt; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz; für Massenpflanzung und Hecken ca. 140 cm Abstand, als Solitär rund 220 cm; halbschattenverträglich.

Auswith verbindet großblütige, stark duftende Pastellblüten mit harmonischem Kletterwuchs und guter Halbschattenverträglichkeit, während die wurzelechte Ausführung langfristig stabile, pflegeleichte Pflanzenkörper für anspruchsvolle Projekte ermöglicht – prüfen Sie diese Sorte für Ihre nächste Anlage.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:13.06.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [417] 59-522 (01.02.2026) pharmarosaextra.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein männlicher Vorname.
Synonymname: Saint Swithun; St Swithun™
Handelsname: Auswith English Rose AUSwith
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ziergarten-kletterrose; ramblerrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 240-340 cm
Wuchsbreite: 160-240 cm
Wuchsform: kriechend
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine graugrüne Färbung (RHS 147A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Beschreibungen sind nicht detailliert; bei sehr stark gefüllten Blüten können Blütenteile an der Pflanze verbleiben, weshalb häufig eine nachträgliche Reinigung erforderlich ist.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, an der Spitze etwas blasser.
Frisch öffnende Blüte: Die Mitte ist fein puderrosa, auf den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein seidig heller Roséton.
Vollblüte: Die Farbe ist gleichmäßig pastellrosa, in der Mitte mit einer leicht dunkleren Nuance.
Vor dem Verblühen: Blasses, fast ins Weiß tendierendes Rosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verwandelt sich das feine Puderrosa gleichmäßig in ein pastellfarbenes Rosé und vor dem Verblühen wird es blass und geht fast ins Weiß über.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: voll, myrrhenartig
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist diese Sorte für Bestäuber nur gering attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Zugänglichkeit der Staubblätter verringern und somit Nektar‑ und Pollengebote vermindern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Zier- als Bestäuberpflanze.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 37B)
Hagebutten-Hinweis: Die Fruchtbildung ist allgemein gering; gelegentlich bilden sich eiförmige Hagebutten mit 9–15 mm Durchmesser und orange‑rot (RHS 37B).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlerer Wasserbedarf; bei anhaltender Trockenheit nimmt die Vitalität ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 140 cm, für Hecken 140 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,51 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,59 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: spalier, pergola, zaun, solitär, beet, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene Eupatorium cannabinum - Gemeiner Wasserdost Spiraea japonica 'Dart's Red' - japanischer Spierstrauch
AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig
Rosen Online Gärtnerei - englische rose - rosa - Auswith - (240-340 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 240-340 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 240-340 cm Höhe: 240-340 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Auswith - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Shop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6-Liter-Topfrose auf eigenen Wurzeln.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
Ihre Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren, schützenden Verpackung.
Kann in frostfreier Zeit gepflanzt werden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Topfrose auf eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen einen sicheren Anwuchserfolg garantiert und daher in frostfreien Perioden das ganze Jahr über jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6-Liter-Topfrose.Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.hupharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.