CHATEAU MYRTILLE – hellviolette Teehybriden-Rose – Teranishi
Mit ihrer rauchig hellvioletten Blüte und dem eleganten, hochzentrierten Aufbau bietet CHATEAU MYRTILLE eine außergewöhnlich stilvolle Farbwirkung für repräsentative Flächen. Die Sorte ist als wurzelechte pharmaROSA® EXTRA bereits kräftig entwickelt, was eine sofort sichtbare Präsenz im Pflanzbild ermöglicht und Planern ein verlässliches „fertiger Garten“-Erlebnis gibt. Ihr aufrechter, klar lesbarer Wuchs mit dunkelgrün glänzendem Laub sorgt für eine ruhige, professionelle Silhouette, die sich in Hotelgärten und Eingangsbereichen ebenso bewährt wie in anspruchsvollen Privatgärten mit hoher Besucherfrequenz. Die halbgefüllten, schnittrosentypischen Einzelblüten setzen akzentuierende Solitäre, bleiben aber durch die remontierende Blüte über die Saison hinweg dekorativ. Dank guter Krankheitsresistenz und mittlerer Hitzeverträglichkeit bleibt die optische Stabilität auch bei wechselhaftem, regenreichem Stadtklima erhalten und erleichtert die Pflegeplanung. Als wurzelechte, 1,5–2 Jahre vorgezogene Topfrose ist CHATEAU MYRTILLE auf langfristige Langlebigkeit und Erneuerungsfähigkeit angelegt: Im ersten Jahr baut sie die Wurzel, im zweiten das Triebsystem, ab dem dritten Jahr zeigt sie ihre volle Zierwirkung. Dezent teearomatischer Duft und dekorative, feine Hagebutten ergänzen die Wirkung, während die Möglichkeit zur Verwendung als Schnittrose zusätzliche gestalterische Flexibilität in Innen- und Außenraumkonzepten eröffnet.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Hotelvorfahrten und Eingangsbereiche mit hoher Sichtbarkeit |
Die aufrechte, gut strukturierte Wuchsform und die klar lesbaren Einzelblüten schaffen eine ruhige, hochwertige Achse entlang von Zufahrten und Eingängen. Die wurzelechte, vorgezogene EXTRA-Qualität gibt sofort eine fertige, repräsentative Wirkung und bleibt über Jahre formstabil – ideal für anspruchsvolle Objektkunden wie Hotels. |
| Restaurantterrassen und Außenbereiche der Gastronomie |
Die rauchig hellviolette Blütenfarbe wirkt kühl-elegant und erzeugt in Verbindung mit dunklem Laub eine zurückhaltend luxuriöse Atmosphäre rund um Sitzbereiche. Remontierende Blüte und geringer Pflegeaufwand unterstützen einen dauerhaft gepflegten Eindruck, auch bei hoher Gästefrequenz und wechselhaftem, regenreichem Stadtklima – besonders geeignet für designorientierte Restaurants. |
| Repräsentative Mischpflanzungen in Parks und Schaugärten |
In Kombination mit strukturbildenden Gräsern und bodendeckenden Stauden lassen sich mit CHATEAU MYRTILLE ruhige, moderne Pflanzbilder aufbauen, in denen die hellvioletten Blüten als Akzent fungieren. Die gute Krankheitsresistenz sichert eine saubere Blattmasse und reduziert Kontroll- und Spritzaufwand für kommunale und institutionelle Betreiber. |
| Solitärpflanzung in Vorgärten und Eingangsbereichen privater Anwesen |
Als Einzelpflanze vor dunklen Hecken oder architektonischen Fassaden betont CHATEAU MYRTILLE mit ihrem hochzentrierten Blütenaufbau und der eleganten Silhouette den Eingang und unterstreicht den Gesamtauftritt des Hauses. Wurzelechte Langlebigkeit und gute Winterhärte sichern die Investition für qualitätsbewusste Privatkunden. |
| Formale Rosenbeete mit „fertiger“ Wirkung ab Pflanzung |
Die vorgezogene 6-Liter-EXTRA liefert kräftige, bereits buschig aufgebaute Pflanzen, die Beete ohne lange Anlaufzeit füllen. Einheitliche Wuchshöhen und harmonische Pflanzenform unterstützen klare Linienführungen, etwa entlang von Wegen oder in Courtyards, bei gleichzeitig reduziertem Pflegeaufwand für professionelle Gartenbauer. |
| Reihen- und Bandpflanzungen entlang von Wegen und Zufahrten |
Durch die aufrechte, gleichmäßige Wuchsform entstehen homogene Bänder, in denen die silbrig aufhellenden Blüten ein dezentes Spiel von Licht und Schatten erzeugen. Die stabile Triebstruktur bewährt sich auch bei Wind und Starkregen, was Planungssicherheit in exponierten Lagen an Küste oder im Stadtklima bietet – ein Plus für vorausschauende Landschaftsarchitekten. |
| Großzügige Kübelbepflanzungen auf Terrassen und Dachgärten |
In Gefäßen mit mind. 40–50 Litern entwickelt die Sorte eine ausgewogene Krone und kann als mobiles Gestaltungselement eingesetzt werden. Die remontierende Blüte ermöglicht saisonübergreifende Akzente, während die robuste Gesundheit den Pflegeaufwand in schwer zugänglichen Lagen senkt – attraktiv für anspruchsvolle Objektplaner. |
| Schnittblumenproduktion für Hotel- und Eventdekor |
Die hochzentrierten, spitzknospigen Blüten eignen sich hervorragend für Vasen und Tischdekorationen, die kühle, moderne Farbigkeit harmoniert mit zeitgenössischen Interieurs. Die Kombination aus remontierender Blüte und stabilen Stielen liefert verlässlich Material, ohne separate Schnittrosenflächen zu benötigen – ein effizienter Mehrwert für Eventlocations. |
Dekorationsideen
- Violette Eingangslinie – In lockeren Reihen entlang von Zufahrten gepflanzt bildet CHATEAU MYRTILLE eine kühle, elegante Leitlinie, kombiniert mit niedrig gehaltenen Carex flacca ‘Blue Zinger’ für weichen Randabschluss – für Hotels mit klarer, moderner Architektur.
- Silber-Lila-Terrasse – In großzügigen Kübeln (mind. 40–50 Liter) auf Restaurantterrassen mit silbergrauen Möbeln, ergänzt durch feinblättrige, zurückhaltend wirkende Stauden, entsteht ein ruhiges, urbanes Ambiente – für Gastronomien mit Designfokus.
- Rosenband im Park – Als durchgehendes Band vor dunklen Hecken oder Immergrünen setzen die hellvioletten Blüten saisonale Farbakzente, während die harmonische Pflanzenform eine gepflegte Grundstruktur liefert – für städtische Parks und Schaugärten.
- Architektonischer Solitär – Einzelpflanzung vor Eingangspodesten oder Treppenläufen, kombiniert mit reduzierten Begleitpflanzen wie Sedum acre, betont die vertikale Linienführung und das Gebäude – für anspruchsvolle Privatgärten und Unternehmenssitze.
- Event- und Schnittrosenbeet – Beete in Hotelnähe so angelegt, dass Blüten für Tischschmuck geschnitten werden können, ohne die Gesamtwirkung zu stören; ergänzt durch zurückhaltende Bodendecker wie Phlox subulata – für Hotels, Weingüter und Eventlocations.
Fachliches Sortenprofil
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
CHATEAU MYRTILLE, Teehybride Rose, Hybrid Tea; Handelsname: Chateau Myrtille Teahibrid rózsa Teranishi. Ausstellungskategorie schnittblume / Ausstellungsteehybride, Rosenklasse Teehybride, Handelstyp teehybride. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung in Japan, 2008, von Kikuo Teranishi; genaue Abstammung unbekannt. Markteinführung im Jahr 2008, Registrierungsdaten nicht verfügbar. Für den europäischen Gartenbau als moderne, schnittrosentaugliche Garten-Teehybride etabliert. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter Wuchs mit 70–95 cm Höhe und 45–65 cm Breite, mäßig dicht belaubt. Dunkelgrünes, glänzendes Laub schafft einen ruhigen Hintergrund für die Blüten. Mäßige Bestachelung mit ausreichend stabilen Trieben für Garten- und Schnittnutzung. |
| Blütenmorphologie |
Große Blüten (7–10 cm), halbgefüllt mit 13–25 Petalen, hochzentriert und spitzknospig im klassischen Schnittrosenstil. Meist einzeln stehende Blüten an den Stielen, remontierend mit üppiger zweiter Blüte für eine lange, wiederkehrende Zierphase. |
| Farbdaten und Phänologie |
Blütenfarbe hell-lila, kühl malvenlila mit rauchig grauem Schleier; RHS 76C außen, 76D innen. Frisch graulilane Knospe, mittellila Vollblüte, vor dem Verblühen silbrig-lila bis fast silberweiß an den Rändern. Mittlere Farbbeständigkeit, klar lesbare Farbentwicklung. |
| Duft und Aroma |
Leicht bis zurückhaltend duftende Sorte mit feinem, teearomatischem Charakter. Der Duft ist im Nahbereich wahrnehmbar, überlagert jedoch nicht angrenzende Duftbepflanzungen und eignet sich daher gut für Terrassen- und Sitzplatznähe. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Mäßig ausgebildete, zierliche Hagebutten mit 0–5 mm Durchmesser, von dekorativem, aber dezentem Wert. Ergänzen zum Saisonende die Struktur, ohne das klare Rosenbild oder Pflegeabläufe in repräsentativen Anlagen zu stören. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost, reduziert chemische Behandlungen. Winterhart bis ca. –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Mittlere Hitzeverträglichkeit, bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung empfehlenswert. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte; Verwendung für Beet, Schnitt, Container und Solitär. Pflanzabstände: Massenpflanzung ca. 55 cm, Hecken 45 cm, Solitär 85 cm; 3,3–3,8 Pflanzen/m² je nach Raster. Für Kübel mind. 40–50 Liter Substrat, Pflegeaufwand insgesamt niedrig. |
CHATEAU MYRTILLE verbindet elegante hellviolette Farbwirkung, harmonische, langlebige Pflanzenform und den pflegeleichten Nutzen der wurzelechten EXTRA-Qualität – eine verlässliche Wahl für repräsentative Projekte, die Sie gezielt einplanen sollten.
