Beetrosen

59-617-1
59-617-2

Delpabra

Beetrose

DELpabra – Georges Delbard

Ein warmer rosa Grundton wird von einem feinen Verlauf pfirsichfarbener Nuancen durchzogen. Die Mitte der Blütenblätter weist einen leicht orangefarbenen Schimmer auf. - beetrose, strauchrose - stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - duftbeschre

– Warme pfirsichrosa Blüten mit feinem Farbverlauf
– Reich gefüllte, große Blüten für edle Beete
Stark duftende Sorte mit Fernwirkung
– Gute Resistenz gegen Mehltau und Sternrußtau
– Aufrechter, buschiger Wuchs für Beet und Hecke
Besonderheit: Remontierende Sorte mit üppiger zweiter Blüte für lange Blühsaison.
Zuverlässiger Onlineshop – Atmungsfähiges Gartenkonzept
Delpabra
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
35,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur innerhalb Deutschlands!
3.5 (4839)
facebook   twitter

Dames de Chenonceau – pfirsich-rosa Beet-Strauchrose für repräsentative Flächen

Mit ihrem warmen, pfirsich-rosa Farbspiel und der üppigen, stark gefüllten Blüte bietet Dames de Chenonceau eine harmonische Farbtiefe für repräsentative Beete und großzügige Anlagen. Die aufrecht-buschige Wuchsform bildet schnell geschlossene, ruhige Flächen, die in Hotelgärten, Wohnanlagen oder Privatparks eine dauerhaft gepflegte Wirkung vermitteln. Als wurzelechte pharmaROSA® EXTRA mit bereits durchwurzeltem 6-Liter-Topf entwickelt sie einen stabilen, regenerationsfähigen Pflanzenkörper, der über Jahre zuverlässig austreibt und auch nach Rückschnitt formstabil bleibt. Ihre gute Blattgesundheit bei Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit unterstützt ein dauerhaft dichtes Laubbild, das selbst in regenreichen oder windoffenen Lagen an Nord- und Ostsee eine optisch geschlossene, ruhige Rosenfläche ermöglicht und Starkregen gut ableitet. Die stark duftenden, becherförmigen Blüten setzen entlang von Wegen oder Terrassen eine elegante Duftwirkung und bewähren sich zugleich als hochwertige Schnittrose für Innenräume. In der Anlagephase konzentriert sich die wurzelechte Rose im ersten Jahr auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr auf den strukturierten Triebaufbau, ab dem dritten Jahr zeigt sie dann ihren vollen, nachhaltigen Zierwert. In Massenpflanzung oder locker gestaffelt als Strauch gesetzt entsteht eine besonders natürliche, doch klar gefasste Flächenwirkung, die ohne aufwendige Nachpflanzungen lange erhalten bleibt.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotel- und Resortbeete an Eingängen Die elegante, pastellpfirsichfarbene Blüte mit großem, gefülltem Flor sorgt vom Frühsommer bis in den Herbst für eine ruhige, hochwertige Farbtiefe im Eingangsbereich; besonders geeignet, wenn Regenwasser über geschlossene, bepflanzte Flächen sicher ablaufen soll. Für Hoteliers und gehobene Gastronomie
Repräsentative Parkwege und Promenaden Die aufrecht-buschige Wuchsform und mittelgroße Höhe ermöglichen klar gefasste Kantenbepflanzungen entlang von Wegen, ohne die Sichtachsen zu stören, und bilden bei dichter Pflanzung schnell einheitliche Bänder mit hochwertiger Gesamtwirkung. Für Kommunen und Parkverwaltungen
Terrassenrabatten an Restaurants und Cafés Die stark duftenden, becherförmigen Blüten schaffen an Sitzbereichen eine wahrnehmbare Duftkulisse, während die harmonische Farbgebung mit warmen Rosa- und Pfirsichtönen zu vielen Terrassenmaterialien passt und Abendbeleuchtung weich aufnimmt. Für Gastronomen mit Außenfläche
Großzügige Privatgärten und Villengärten Als wurzelechte, vorgezogene Topfrose entsteht rasch ein kräftiger Pflanzenkörper, der langfristig regenerationsfähig bleibt und auch nach Formschnitt zuverlässig wieder durchtreibt – ideal für dauerhaft hochwertige, pflegebewusste Rosenbilder rund um Wohnhäuser. Für anspruchsvolle Privatgärten
Beetflächengestaltung in Wohnanlagen Die dichte Belaubung und die mittelgute Selbstreinigung bilden auch zwischen Blütenschüben ein geschlossenes, gepflegtes Grün, das Eingangsbereiche und Innenhöfe aufwertet, ohne in der laufenden Saison intensiven Formschnitt zu erfordern. Für Wohnungsunternehmen und Hausverwaltungen
Solitärgruppen vor Empfangs- und Loungebereichen In Dreier- oder Fünfergruppen gepflanzt, setzt die Sorte durch ihre starke, aufrechte Gestalt und den vielblütigen Flor klar lesbare Blickpunkte vor Hoteleingängen, Spa-Bereichen oder Lounges und wirkt auch ohne viele Begleitpflanzen repräsentativ. Für Architekten und Objekteinrichter
Rosenhecken zur weichen Raumgliederung Mit Höhen von 80–100 cm bildet Dames de Chenonceau halbtransparente Hecken, die Flächen strukturieren, ohne sie hart zu trennen; ideal zur Zonierung zwischen Weg und Terrasse oder zwischen öffentlichem und halbprivatem Bereich moderner Anlagen. Für Garten- und Landschaftsbauer
Kübel- und Containerpflanzungen an Terrassen In großen Gefäßen (mind. 40–50 Liter) entwickelt die Sorte einen stabilen, mehrjährigen Wurzelstock, der den kräftigen Austrieb und die Farbwucht auch auf befestigten Flächen bereitstellt; besonders geeignet, wenn saisonale Wechselbepflanzungen reduziert werden sollen. Für Betreiber hochwertiger Terrassenflächen

Dekorationsideen

  • Loire-Promenade – Dicht gesetzte Bänder aus Dames de Chenonceau, kombiniert mit Allium aflatunense für vertikale Akzente, schaffen entlang von Wegen eine elegante, französisch anmutende Farbführung – ideal für Hotelparks und Kurpromenaden.
  • Pastell-Vorgarten – Locker gruppierte Rosen mit Lychnis viscaria 'Alba' bringen helle, ruhige Kontraste vor Eingangsbereichen und Zufahrten und sorgen für ein dauerhaft gepflegtes Erscheinungsbild – für Villengärten und gehobene Wohnanlagen.
  • Terrassen-Boulevard – In großen Containern (mind. 40–50 Liter) rahmt die Sorte Terrassenkanten weich ein; in Kombination mit hellem Naturstein entsteht ein hochwertiger, mediterran inspirierter Auftritt – für Restaurants, Cafés und Weingüter.
  • Rosen-Schaubeet – Flächige Pflanzungen mit präzisem Rasterabstand erzeugen ein ruhiges Bild mit klarer, buschiger Struktur; ergänzende Solitärgehölze betonen die Farbwirkung – passend für Schaugärten, Messen und Entrées repräsentativer Gebäude.
  • Duft-Lounge – Gruppenpflanzungen nahe Sitzbereichen nutzen den starken Duft und die warme, pfirsich-rosa Blüte als sinnliche Kulisse; schlichte Bodenbeläge lassen die Rosen optisch dominieren – für Spa-Bereiche, Rooftop-Terrassen und Innenhöfe.

Fachliches Sortenprofil
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Dames de Chenonceau (American Rose Society Ausstellungsname); eingetragener Sortenname DELpabra, Handelstyp Beetrose/Strauchrose, Rosengruppe Floribunda/Shrub, Kollektion Beetrose, geprüfte Sortenechtheit.
Herkunft und Züchtung Georges Delbard, Frankreich; Züchterfirma Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA, Markteinführung 2002, Züchtung in Frankreich, Elternkombination nicht veröffentlicht, im Handel als Delbard-Beet- und Strauchrose etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrecht-buschiger Strauch mit 80–100 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig bestachelt, dichtes, dunkelgrünes Laub mit leicht glänzender Oberfläche (RHS N137A), mittlere Selbstreinigung, gute Eignung für strukturierte Flächenpflanzungen.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Blüten (40+ Petalen, 7–10 cm) in becherförmiger Struktur, meist in Büscheln von 3–5 Blüten, wiederkehrend blühend mit üppiger zweiter Blüte, geeignet für floristische Nutzung und wirkungsvolle Massenpflanzung.
Farbdaten und Phänologie Pfirsich-rosa Grundfarbe mit zartem Farbverlauf (RHS 36C außen, 36D innen); Knospen tief rosé-pfirsichfarben, später cremig-rosa Aufhellung, bei kühlem Wetter intensivere Töne, bei starker Sonne hellere Pastellwirkung, gut farbstabil im Bestand.
Duft und Aroma Stark duftende Sorte mit aus der Distanz wahrnehmbarem Rosenduft, besonders eindrucksvoll in Gruppenpflanzung nahe Wegen oder Terrassen; Duftbeschreibung im Detail nicht spezifiziert, gärtnerisch als deutlich duftstark klassifiziert.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, eiförmige, rote Hagebutten (10–14 mm, RHS 40A), dekorativer Nebeneffekt ohne nennenswerte Bedeutung für Zierwert oder Bestäuberförderung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Anfälligkeit für Rost; winterhart bis ca. –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b), moderate Hitzeverträglichkeit mit Bewässerungsbedarf bei Trockenheit, geeignet für gemäßigte Klimalagen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte in nährstoffreichen, gut drainierten Böden; Pflanzabstand 40 cm in Flächen, 35 cm als Hecke, 65 cm als Solitär, Pflanzdichte ca. 5,7–6,6 Pflanzen/m², mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz.

Dames de Chenonceau verbindet eine harmonische, pfirsich-rosa Farbtiefe mit einer stabilen, aufrecht-buschigen Flächenwirkung und nutzt als wurzelechte Topfrose ihren langlebigen Pflanzenkörper für dauerhaft repräsentative Beete – eine Empfehlung für anspruchsvolle Anlagen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DELPABRA – pfirsich-rosa Beet-Strauchrose - Delbard
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:11.03.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [49] 59-617 (01.02.2026) pharmarosaextra.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Dames de Chenonceau” verweist auf die Bezeichnung „Schloss der Damen” des Château de Chenonceau im Loiretal.
Synonymname: Dames de Chenonceau
Ursprünglicher Handelsname: Dames de Chenonceau
Handelsname: Delpabra Ágyás rózsa DELpabra
Rosengruppe: Floribunda, Shrub
Handelstyp: beetrose, strauchrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Frankreich)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Georges Delbard
Züchterfirma / Institution: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA
Züchtungsjahr: Frankreich, 2002

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 80-100 cm
Wuchsbreite: 50-70 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS N137A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten bleiben häufig an der Pflanze und können eine nachträgliche Entfernung erfordern.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüten/trieb
Farbcode: ARS-Code: Ap RHS-Code: 36C (außen), 36D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich-rosa
Blütenfarbe: Ein warmer rosa Grundton wird von einem feinen Verlauf pfirsichfarbener Nuancen durchzogen. Die Mitte der Blütenblätter weist einen leicht orangefarbenen Schimmer auf.
Geschlossene Knospe: Tief rosé‑pfirsichfarben mit koralliger Nuancierung und glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: An den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein zartes Lachsrosa, im inneren Bereich ein leuchtender Pfirsich-Orange-Schleier.
Vollblüte: Die Mitte der Rosette ist hell pfirsichgelb, die Ränder gehen in Pastellrosa über.
Vor dem Verblühen: Die Farben verblassen zu einem cremigen Rosa mit einer hauchzarten pfirsichbeigen Tönung.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens verblassen die rosé-pfirsichfarbenen Nuancen zu einem pastelligen, cremigen Rosa; bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe stärker auf, bei kühler Witterung bleibt sie tiefer.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die Sorte hat stark gefüllte Blüten, wodurch die Staubblätter schlecht zugänglich sind, und zieht daher nur wenige Bestäuber an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der stark gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich werden eiförmige, 10–14 mm im Durchmesser messende, rote (RHS 40A) Hagebutten gebildet.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Gedeiht bei Wärme gut, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 6,6 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; erfordert gelegentlich Pflanzenschutz.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Zuverlässiger Onlineshop – Atmungsfähiges Gartenkonzept
Begleitpflanzen: Allium aflatunense - Zierlauch
Lychnis alpina 'Magenta' - Alpen-Leimkraut
Lychnis viscaria 'Alba' - Balkan-Leimkraut
DELPABRA – pfirsich-rosa Beet-Strauchrose - Delbard
Ein warmer rosa Grundton wird von einem feinen Verlauf pfirsichfarbener Nuancen durchzogen. Die Mitte der Blütenblätter weist einen leicht orangefarbenen Schimmer auf. - beetrose, strauchrose - stark duftende, aus der ferne wahrnehmbare rose - duftbeschre
Rosenbestellung online - beetrose, strauchrose - pfirsich-rosa - Delpabra - (80-100 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüten/trieb Höhe: 80-100 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: - pfirsich-rosa - Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Frankreich) beetrose, strauchrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 80-100 cm Höhe: 80-100 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Delpabra - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Bronze Georges Delbard

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Shop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6-Liter-Topfrose auf eigenen Wurzeln.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
Ihre Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren, schützenden Verpackung.
Kann in frostfreier Zeit gepflanzt werden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Topfrose auf eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen einen sicheren Anwuchserfolg garantiert und daher in frostfreien Perioden das ganze Jahr über jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6-Liter-Topfrose.Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.hupharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.