DOUBLE DELIGHT – rot-weiß Teehybride Rose – pharmaROSA® EXTRA
Mit ihrer markanten zweifarbigen Blüte und dem intensiven Duft setzt die Sorte DOUBLE DELIGHT in repräsentativen Gärten und Gastronomieflächen ein unverwechselbares Highlight. Die großblütige, hochzentrierte Teehybride vereint cremeweiße Mitte und karmesinrote Ränder zu einer starken Fernwirkung, die Eingänge, Hotelterrassen und Akzentbeete charaktervoll inszeniert. Dank buschigem, aufrechtem Wuchs und gleichmäßiger Blütenverteilung entsteht eine harmonische Silhouette, die auch ohne viele Begleitpflanzen souverän wirkt. Als wurzelechte, 1,5–2 Jahre vorgezogene Topfrose bietet die pharmaROSA® EXTRA sofortigen Zierwert, während die kräftige Wurzelbasis langfristig stabile, ausdauernde Leistung sichert. Im ersten Jahr etabliert sich vor allem die Wurzel, im zweiten Jahr verstärkt sich der Triebaufbau, ab dem dritten Jahr entfaltet sich der volle, dauerhafte Zierwert. Die sehr gute Krankheitsresistenz reduziert den Pflegeaufwand auch in stark frequentierten Anlagen mit wechselnden Pflege-Teams und unterstützt eine verlässliche, saisonlange Präsenz, selbst in Stadtklima mit gelegentlichen Starkregenereignissen und erhöhter Luftfeuchte.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Hotel- und Restaurantterrassen mit sofortigem Repräsentationsanspruch |
Die großformatigen, hochzentrierten Blüten liefern bereits im Pflanzjahr eine starke Fernwirkung und setzen Tische, Sitzbereiche und Zugänge unmittelbar in Szene. Die wurzelechte EXTRA-Qualität sorgt für langfristige Standfestigkeit bei hoher Frequenz und geringem Ausfallrisiko, auch bei Starkregen im urbanen Umfeld. Für Hotel- und Gastronomiebetreiber, die eine rasch wirksame, aber dauerhafte Rosenpräsenz wünschen. |
| Repräsentative Eingangsbereiche von Firmen, Kliniken und Praxisgärten |
Die zweifarbige Blüte bietet hohe Wiedererkennbarkeit, während der sehr starke Duft bereits im Vorbeigehen wahrnehmbar ist und die Ankunftssituation emotional aufwertet. Durch die gute Krankheitsresistenz bleibt das Laub sauber, sodass die Anlage auch bei reduzierten Pflegeintervallen zuverlässig gepflegt wirkt. Für Betreiber frequentierter Eingangsbereiche, die mit geringem Pflegeaufwand ein hochwertiges Erscheinungsbild sichern möchten. |
| Solitäre Rosenakzente in großzügigen Privatgärten oder Villengärten |
Als einzeln gestellte Pflanze oder in kleinen Gruppen überzeugt DOUBLE DELIGHT durch ihre buschige, dennoch klare Wuchsform und XL-Blüten – ideal für Blickachsen, Terrassenränder oder vor architektonisch ruhigen Fassaden. Die wurzelechte Entwicklung führt über Jahre zu einem stabilen, charaktervollen Rosenkörper mit hoher Alterswertigkeit. Für anspruchsvolle Privatkunden, die in langlebige, markante Solitäre investieren. |
| Rosenbeete in Kurparks, Schlossgärten und öffentlichen Schaugärten |
Die Sorte kombiniert wiederholte Blüte mit sehr guter Farbbeständigkeit, wodurch Schaubeete über die Saison gleichmäßig attraktiv bleiben. In Reihen- und Flächenpflanzung entsteht ein ruhiger, harmonischer Aufbau mit klar lesbarer Farbidee, der Besucherführungen und Veranstaltungen einen hochwertigen Rahmen gibt. Für Kommunen und Betreiber von Schauanlagen, die eine dauerhaft überzeugende Rosenpräsentation suchen. |
| Duftschwerpunkte entlang von Wegen und Sitzbereichen |
Der außergewöhnlich starke, süß-würzige Duft trägt deutlich über den Pflanzbereich hinaus und eignet sich hervorragend zur Inszenierung von Duftachsen, Ruhezonen und Leseplätzen. In Kombination mit der remontierenden Blüte bleibt der Duftaspekt über weite Teile der Saison erlebbar, ohne ständigen Sortenwechsel. Für Planer, die gezielt Duft als Teil des Aufenthalts- und Markenerlebnisses einsetzen. |
| Hochwertige Schnittrosenproduktion im eigenen Hausgarten oder in Hotelanlagen |
Die langstieligen, einzeln stehenden Blüten mit spitzknospiger Form entsprechen klassischer Schnittrosen-Ästhetik und lassen sich direkt aus dem Bestand für Vasen und Tischschmuck nutzen. Die zweifarbige Zeichnung und der Duft erhöhen den Wert der Eigenproduktion deutlich gegenüber Standard-Schnittware. Für Gastgeber, die Innen- und Außenbereiche mit eigenem, charakterstarkem Schnittblumenmaterial verbinden wollen. |
| Halbschattige Terrassenbereiche und Übergänge zu Gebäuden |
Die Sorte zeigt sich halbschattenverträglich und hält ihre Farbwirkung auch bei wechselnder Besonnung stabil, ohne stark zu vergrünen oder zu verblassen. Dadurch eignet sie sich besonders für Nordost- oder Nordwestlagen an Gebäuden, wo klassische Beetrosen oft an Wirkung verlieren. Für Planer, die auch schwierige Lichtverhältnisse repräsentativ mit Rosen lösen möchten. |
| Großvolumige Kübel auf Terrassen, Innenhöfen und Dachgärten |
In ausreichend großen Gefäßen (mind. 40–50 Liter) kann DOUBLE DELIGHT ihren buschigen Aufbau und die XL-Blüten auch im Kübel voll entfalten. Die robuste, wurzelechte Pflanze ist regenerationsfähig, verträgt mehrjährige Kultur und liefert im urbanen Dach- und Hofklima eine verlässliche, markante Rosenpräsenz. Für Betreiber von Innenhöfen, Dachterrassen und Atrien, die eine mobile, dennoch dauerhafte Rosenlösung benötigen. |
Dekorationsideen
- Duftende Empfangsachse – Beidseitige Bepflanzung von Zufahrten oder Hauptwegen mit DOUBLE DELIGHT in rhythmischer Wiederholung; ideal für Hotels und Kliniken, die Ankunftsbereiche atmosphärisch aufwerten möchten – Zielgruppe: Betreiber repräsentativer Einfahrten und Eingänge.
- Terrassen-Carré – Umrahmung von Restaurantterrassen mit rechteckig angelegten Rosenbeeten, ergänzt durch zurückhaltige Gräserbänder, um die zweifarbigen Blüten und den Duft als zentrales Gestaltungselement zu fokussieren – Zielgruppe: Gastronomie mit Außenbewirtschaftung.
- Duft-Lounge im Privatgarten – Gruppierung von 3–5 Pflanzen nahe Sitzplätzen, kombiniert mit dezenten Begleitstauden; so entsteht ein stilvoller, ganzjährig strukturierter Duftschwerpunkt – Zielgruppe: hochwertige Privatgärten mit Fokus auf Aufenthaltsqualität.
- Repräsentative Kübelkollektion – Großvolumige Einzelkübel (mind. 40–50 Liter) mit jeweils einer wurzelechten Pflanze markieren Zugänge, Dachterrassen oder Innenhöfe und lassen sich bei Bedarf saisonal neu arrangieren – Zielgruppe: Hotels, Eventlocations und Unternehmen mit flexiblen Flächen.
- Schaubeet mit Schnittoption – Linear aufgebaute Beete in Kur- oder Schlossgärten, in denen Besucher die Farbwirkung erleben, während parallel kontinuierlich Blüten für hausinterne Sträuße geschnitten werden können – Zielgruppe: Kurparks, Schlösser und repräsentative Anlagen mit Eigenfloristik.
Fachliches Sortenprofil
| Kriterium |
Daten |
| Name und Registrierung |
Hybrid Tea, eingetragener Sortenname ANDeli, international unter dem Handelsnamen Double Delight geführt; aus der Kollektion der Teehybriden, im Ausstellungsbereich als ausstellungs-teehybride und Schnittblume anerkannt. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Herbert C. Swim, A. E. Ellis und A. W. Ellis bei Armstrong Nurseries (USA) aus der Kreuzung ‘Granada’ × ‘Garden Party’, eingeführt und registriert 1977, Züchtungsjahr 1976 in den Vereinigten Staaten. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Mehrfach prämierte Sorte: Goldmedaillen in Baden‑Baden und Rom (1976), Duftpreis in Genf (1976), All‑America Rose Selections Sieger 1977, World’s Favourite Rose / Rose Hall of Fame 1985, James Alexander Gamble Fragrance Award 1986. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Buschiger, aufrechter Wuchs mit einer Höhe von etwa 110–150 cm und einer Breite von 75–105 cm, mäßig bedornt; das mittelgrüne, glänzende Laub ist mäßig dicht und unterstreicht die klare, repräsentative Pflanzenarchitektur. |
| Blütenmorphologie |
Große, einzeln stehende XL-Blüten über 10 cm, gefüllt mit 26–39 Blütenblättern, klassisch hochzentriert und spitzknospig wie bei Schnittrosen; remontierend mit üppiger zweiter Blüte, jedoch nur schwache Selbstreinigung, daher empfehlenswertes Ausputzen. |
| Farbdaten und Phänologie |
Cremeweiße Blütenblätter mit karmesinrotem Rand, Rotton vertieft sich im Sonnenlicht; sehr farbbeständig mit kaum Verblassen. Farbverlauf von himbeerrotem Rand an fast weißen Knospen bis zu intensivem Karminrot, RHS-Farbcodes 53A und 155D. |
| Duft und Aroma |
Sehr starker, reich ausgeprägter, süß-würziger Duft, bereits aus der Distanz deutlich wahrnehmbar; ideal für Bereiche, in denen Duft gezielt inszeniert werden soll. Durch die gefüllte Blüte ist die Sorte eher Zier- als Bestäuberpflanze. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt rote, kugelförmige Hagebutten mit einem Durchmesser von etwa 10–14 mm, ohne besonderen Zierwert im Vergleich zur dominanten Blüte. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mäßige Anfälligkeit für Rost. Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit regelmäßige Bewässerung einplanen. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Empfohlen für Beet-, Solitär- und Schnittnutzung; geeignet für Halbschatten. Pflanzabstand ca. 65 cm in Flächen, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär, entsprechend etwa 2,5–2,9 Pflanzen/m². Regelmäßiges Ausputzen fördert ansprechende Optik und Folgeblüte. |
DOUBLE DELIGHT verbindet zweifarbige XL-Blüten, intensiven Duft und einen harmonischen, langlebigen Wuchs mit den Vorteilen der wurzelechten EXTRA-Qualität für dauerhaft stabile, repräsentative Pflanzungen – eine sorgfältige Wahl für anspruchsvolle Garten- und Objektprojekte.
