MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose
Mit MARSEILLE EN FLEURS inszenieren Sie repräsentative Flächen mit einer Rose, die Harmonie, Struktur und Präsenz vereint und speziell für städtische Begrünungsprogramme selektiert wurde. Die kräftigen, aufrechten Sträucher entwickeln eine natürliche, geschlossene Silhouette, die Beete, Parkstreifen und Eingangsbereiche zuverlässig füllt – ohne lückige Stellen und mit klarer Fernwirkung. Die zweifarbigen, goldgelb‑karminroten Blüten setzen lebendige Akzente entlang von Wegen, Terrassen und Hotelfronten, während der starke, klassische Rosenduft die Aufenthaltsbereiche betont und Ihren Gästen ein hochwertiges Ambiente vermittelt. Dank guter Widerstandsfähigkeit gegen Pilzkrankheiten bleibt das mittelgrüne Laub dauerhaft dekorativ, auch unter norddeutschen Windbedingungen und in Regionen mit häufigen Schauern, wodurch sich Flächenpflege und Kontrollgänge deutlich reduzieren lassen – ein praxisnaher Vorteil für stärker beanspruchte Objekte. Als wurzelechte, 1,5–2 Jahre vorgezogene pharmaROSA® EXTRA entfaltet die Sorte zunächst ein stabiles Wurzelsystem, baut im zweiten Jahr das Triebgerüst aus und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert mit hoher Langlebigkeit und homogener Wirkung.
Anwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Hotelvorgarten und Eingangsbereiche mit Premium-Anspruch |
MARSEILLE EN FLEURS bildet aufrechte, dichtbuschige Sträucher mit klarer, natürlicher Linie, die schon kurz nach der Pflanzung ein fertiges Bild vermitteln und Eingänge elegant rahmen; die gute Stabilität unter Wind und Starkregen sichert eine gepflegte Anmutung in stark frequentierten Situationen.
Für: Hotels, gehobene Gastronomie, Unternehmenssitze |
| Repräsentative Parkpflanzungen und öffentliche Grünflächen |
Die Kombination aus robustem, krankheitsresistentem Laub und guter Winterhärte reduziert Ausfälle und Sanierungsbedarf, während die harmonische Strauchform in Reihenpflanzungen ein ruhiges, professionelles Bild erzeugt, das über Jahre tragfähig bleibt.
Für: Kommunen, Wohnungsbaugesellschaften, Planungsbüros |
| Massenpflanzungen in Beeten und Schaurabatten |
Bei empfohlenen Pflanzabständen entstehen durch die breiten, strukturierten Sträucher gleichmäßige Teppiche mit starker optischer Dichte; remontierende Blüte schafft über die Saison wiederkehrende Höhepunkte bei gleichzeitig überschaubarem Pflegeaufwand.
Für: Garten- und Landschaftsbaubetriebe, Parkverwaltungen |
| Solitäre Akzentpflanzung in großzügigen Privatgärten |
Einzeln oder in kleineren Gruppen gesetzt, überzeugt die Sorte durch ihre natürliche, aufrechte Figur und die intensive Zweifarbigkeit der Blüten, die als Blickfang an Terrassen, Sitzplätzen oder im Vordergrund von Rasenflächen fungiert, ohne künstlich zu wirken.
Für: anspruchsvolle Privatkunden, Gartenplaner |
| Terrassennahe Anlagen bei Restaurants und Weingütern |
Der starke, klassische Rosenduft entfaltet sich in Sitzbereichen besonders gut, während die gelb‑karminroten Blütenbälle warme Atmosphäre erzeugen; die kompakte, aber kräftige Wuchsleistung sorgt zugleich für klare Raumkanten und angenehme räumliche Fassung.
Für: Restaurants, Cafés, Weingüter, Eventlocations |
| Städtische Straßenbegleitgrün- und Verkehrsinseln |
Speziell für Stadtprogramme ausgewählt, verträgt die Sorte urbane Belastungen und zeigt auch unter Hitzeperioden bei bedarfsgerechter Bewässerung stabile Vitalität, wodurch farbige, ordentliche Bänder entlang von Straßen und Plätzen langfristig gesichert werden.
Für: Kommunale Grünflächenämter, Straßenbauverwaltungen |
| Heckenartige Pflanzungen zur Raumgliederung |
Mit ihrer Höhe von bis zu 180 cm und der dichten Verzweigung eignet sich die Rose für weiche, blühende Hecken, die Gartenräume strukturieren, Blickachsen lenken und gleichzeitig eine einheitliche, ruhige Hintergrundkulisse für weitere Pflanzungen schaffen.
Für: Landschaftsarchitekten, Objektplaner, Privatgärten mit Flächenbedarf |
| Großzügige Kübelbepflanzungen an Eingängen und Terrassen |
In ausreichend dimensionierten Gefäßen (mind. 40–50 Liter) entwickelt die wurzelechte Pflanze eine nachhaltige Wurzelbasis, die mehrjährige Nutzung ohne häufigen Substratwechsel erlaubt; die stabile Strauchform liefert an exponierten Standorten ein dauerhaft hochwertiges Bild.
Für: Hotels, Gastronomie, Repräsentanzgebäude, exklusive Privatterrassen |
Dekorationsideen
- Stadtboulevard – In langen Bändern entlang von Gehwegen gepflanzt, mit Sedum acre als niedriger Begleiter, entsteht ein robustes, farbintensives Straßenbegleitgrün. – Zielgruppe: Kommunale Planer, Stadtwerke
- Hotelpromenade – Beidseitig eines Zugangswegs in rhythmischen Gruppen gesetzt, gegebenenfalls mit Zwerglavendel aufgelockert, schafft die Sorte einen eleganten, duftenden Empfangsraum. – Zielgruppe: Hotels, Resorts
- Weingut-Terrasse – In großzügigen Kübeln (mind. 40–50 Liter) entlang der Brüstung platziert, setzt die Rose warme Farbakzente und betont den Ausblick ohne ihn zu verdecken. – Zielgruppe: Weingüter, Eventlocations
- Parkfenster – Als rahmende, halbhohe Hecke um Rasenflächen gepflanzt, bildet die Sorte einen ruhigen, aber blütenreichen Rahmen, der Sichtachsen subtil inszeniert. – Zielgruppe: Landschaftsarchitekten, Parkverwaltungen
- Privatrefugium – In Gruppen von drei bis fünf Pflanzen nahe einer Terrasse kombiniert mit Strand-Grasnelke entstehen intime, duftende Sitzbereiche mit ganzheitlichem Charakter. – Zielgruppe: anspruchsvolle Privatkunden, Gartenplaner
Fachliches Sortenprofil
| Kategorie |
Daten |
| Name und Registrierung |
Marseille en Fleurs Les Provençelles®, eingetragener Sortenname MASmarfle, Strauchrose der Handelsgruppe Beetrose; Handelstyp Beet-Buschrose, Sortenqualität Premium-Bronze, geprüft auf Sortenechtheit am 06.10.2025. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch Dominique Massad, Pépinières Pétales de Roses, Frankreich; Züchtungsjahr 2009, Markteinführung 2010 über Novaspina (Italien); gezielt für städtische Bepflanzungsprogramme und naturnahe, robuste Flächenpflanzungen ausgewählt. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter, kräftiger Strauch mit dichter Verzweigung, etwa 130–180 cm hoch und 85–120 cm breit; mittelgrünes, leicht glänzendes Laub (RHS 137B), insgesamt geschlossene, buschige Erscheinung, mäßig bestachelt und gut zur Flächenstrukturierung geeignet. |
| Blütenmorphologie |
Halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit 13–25 Petalen, in lockeren Büscheln; Blütengröße im Bereich 7–10 cm, mit remontierendem Blühverhalten und zweiter, ebenfalls üppiger Blütenwelle; gute Fernwirkung durch Zahl und Platzierung der Blütenstände. |
| Farbdaten und Phänologie |
Grundfarbe sattes Goldgelb mit karminroter Borte, ARS-Farbcode YB; Knospen tief goldgelb mit scharlachrotem Rand, im Aufblühen rot-gelb, später zu creme und Rosarot aufhellend; mittlere Farbstabilität, über die Saison lebendiges, changierendes Farbspiel. |
| Duft und Aroma |
Deutlicher, klassisch rosiger Duft mit starker Intensität, im Bereich des Strauchs gut wahrnehmbar und für Aufenthaltsflächen geeignet; Blüten nur eingeschränkt bestäuberfreundlich, da halbgefüllt und mit erschwert zugänglichen Staubgefäßen, dadurch geringe Insektenanziehung. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Geringe Hagebuttenbildung, gelegentlich kleine, kugelförmige rote Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser; Zierwert im Herbst vorhanden, aber nicht Hauptmerkmal der Sorte, Samenansatz insgesamt verhalten und für die Pflege kaum relevant. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, robustes, gesund wirkendes Laub; Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) und gute Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit Bewässerung sinnvoll. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Empfohlen für Beet, Park, städtische Grünflächen, Solitär und Schnitt; niedriger Pflegeaufwand, vorzugsweise sonnige Standorte; Pflanzabstand 100 cm in Massenpflanzungen, 85 cm als Hecke, 150 cm als Solitär, Dichte 1,0–1,2 Pflanzen/m² je nach Verband. |
MARSEILLE EN FLEURS verbindet harmonischen, aufrechten Strauchaufbau mit intensiv duftender, zweifarbiger Blüte und profitiert als wurzelechte, vorgezogene Premium-Topfrose von hoher Langlebigkeit und stabilem Zierwert über Jahre hinweg – eine lohnende Wahl für repräsentative Projekte.
