Romantische Rose

59-670-1
59-670-2

Versigny™

Générosa®

MASversi – Dominique Massad

Warmes, ins Orange gehendes Pfirsichrosa mit im Inneren lebhafterer Nuance. - nostalgische rose - intensiv, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig, würzig

Intensiver fruchtig-würziger Rosenduft
– Wärmeliebend mit guter Hitzetoleranz
– Großblütig, üppig gefüllte Schalenblüten
– Sehr farbstabil in warmem Pfirsichrosa
– Dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub
Besonderheit: Romantische Générosa®-Rose mit üppiger Zweitblüte für Solitär- und Beetpflanzungen.
Stil im Garten – Verantwortungsbewusstes Gärtnern
Versigny™
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
35,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur innerhalb Deutschlands!
4.5 (6236)
facebook   twitter

VERSIGNY™ – aprikosenrosa Nostalgie-Rose – Massad

Mit ihren großen, schalenförmigen Blüten in warmem Pfirsichrosa vermittelt VERSIGNY™ auf den ersten Blick eine Atmosphäre von Eleganz und klassischer Romantik. Die intensiv duftende Sorte entfaltet üppig gefüllte Blüten, deren Farbe von tief pfirsichfarbener Knospe zu zartem Creme-Lachs mit rosafarbenem Schleier übergeht und auch bei wechselhaftem Wetter erstaunlich farbstabil bleibt. Aufrecht wachsende, buschige Sträucher mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub fügen sich zu harmonischen, strukturierten Pflanzbildern, die sowohl in repräsentativen Parkflächen als auch entlang von Hotelwegen, Terrassen und Eingangsbereichen einen hochwertigen Gesamteindruck schaffen. Die 6-Liter-EXTRA-Qualität kommt als vorgezogener, kräftiger Solist mit fertiger Pflanzenform, sodass sich bereits im Pflanzjahr eine geschlossene, dekorative Wirkung einstellt – ein spürbares „fertiger Garten“-Erlebnis. Dank wurzelechter Kultur baut VERSIGNY™ zunächst ein stabiles Wurzelsystem auf, bildet dann kräftige Triebe und erreicht im dritten Standjahr seinen vollen, langlebigen Zierwert. In Regionen mit häufigem Regen und Wind bleibt die Blütenmasse durch die dichte Verzweigung gut präsent und trägt zu einer gepflegten, dauerhaft repräsentativen Anlage bei, in der Farbe, Duft und nostalgischer Charakter zugleich ein einladendes Ambiente für Gäste und Besucher schaffen.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Repräsentative Eingangsbereiche von Hotels und Weingütern Die großblütigen, gefüllten Rosen in warmem Pfirsichrosa erzeugen sofort eine einprägsame Empfangssituation, der kräftige, aufrechte Strauchkörper bildet einen klar gefassten Rahmen entlang von Wegen und Vorfahrten und wirkt aufgrund der vorgezogenen EXTRA-Qualität bereits im Pflanzjahr geschlossen und wertig; im Fokus stehen besonders Betreiber mit hohem Anspruch an den ersten Eindruck und dauerhafte Außenwirkung (Hotels, Weingüter, Premium-Eventlocations)
Romantische Terrassen- und Patio-Bepflanzung in der Gastronomie Der intensive fruchtig-würzige Duft und die nostalgische Blütenform schaffen eine sinnliche Atmosphäre nahe der Sitzplätze, während die buschige Wuchsform Sichtachsen sanft rahmt und Terrassen optisch weicher einbindet; in ausreichend großen Kübeln (mind. 40–50 Liter) lassen sich flexible, saisonverlängernde Duftinseln anlegen, die sich besonders für gastronomische Außenflächen mit längerer Aufenthaltsdauer eignen (Restaurants, Caféterrassen, Hotelpatis)
Reihenpflanzungen entlang von Spazierwegen in Parks Die Sorte bildet aufrecht-buschige Sträucher von 100–150 cm Höhe, die sich mit dem empfohlenen Pflanzabstand zu ruhigen, gleichmäßigen Linien verbinden; die wiederkehrende, üppige Blüte sorgt für saisonal lange farbige Akzente, die von Besuchern auch aus der Bewegung heraus deutlich wahrgenommen werden, während die natürliche, nicht überformte Silhouette eine klassische Parkanmutung unterstützt (Kommunale Grünflächenämter, Parkbetreiber, Stiftungsanlagen)
Akzentbeete vor Eingangsportalen und Rezeptionen Mit ihrer starken Einzelwirkung pro Pflanze eignet sich VERSIGNY™ hervorragend für konzentrierte Akzentpflanzungen, in denen wenige, aber optisch dominante Sträucher den Raum definieren; das farbstabile Pfirsichrosa bleibt auch bei wechselhaftem Licht klar lesbar, die dichte Belaubung verdeckt den Boden und vermittelt ganzjährig Struktur – ideal für kompakte, leicht zu pflegende Repräsentationsbeete (Hotels, Kanzleien, Praxen, gehobene Wohnanlagen)
Duftbeete in Schaugärten und Privatrefugien Die intensiv duftenden, fruchtig-würzigen Blüten prädestinieren die Sorte für bewusst inszenierte Duftachsen, zum Beispiel entlang von Sitznischen oder in der Nähe von Pavillons; in Kombination mit stilleren, blattbetonten Stauden entfaltet VERSIGNY™ ihren vollen Charakter, während die buschige Wuchsform ein klares Gerüst für individuelle Gestaltungsideen bietet (Schaugartenbetreiber, passionierte Privatgärtner, Duftsammler)
Solitärpflanzung als nostalgischer Blickfang im großen Garten Als einzelner Strauch auf 100 cm Pflanzabstand zeigt VERSIGNY™ ihren gesamten nostalgischen Charakter: die breiten, schalenförmigen Blüten, das leicht glänzende, dunkelgrüne Laub und der aufrechte Aufbau wirken wie ein eigenständiges Gartenelement; durch die wurzelechte Kultur bleibt die Form auch nach Verjüngungsschnitten stabil und entwickelt sich langfristig ohne Sortenverwilderung (große Privatgärten, Landhäuser, Gutshöfe)
Rosenbeete mit Gräser- und Staudenbegleitung an frequentierten Flächen In Kombination mit leichten Gräsern und sonnenliebenden Stauden bleibt die Gesamtfläche auch bei starkem Regen und Wind attraktiv, da die buschige Struktur Wasser und Luftbewegung gut abpuffert und die warmen Blütenfarben über der Bepflanzung schweben; so entsteht eine widerstandsfähige, visuell reiche Fläche in stark genutzten Zonen wie Vorplätzen oder Zufahrten (Landschaftsarchitekten, Objektbegrüner, Gewerbeimmobilien)
Schnittrosen-Nutzung aus hauseigenen Gärten von Hotels und Eventlocations Die großen, gefüllten und farblich stabilen Blüten lassen sich gut als Schnittblumen in Vasen und Dekorationen einsetzen; so kann die Außenbepflanzung direkt in das Interieur-Konzept einfließen, indem frisch geschnittene Rosen aus dem Garten die Markenidentität bis in Lobby, Zimmer oder Veranstaltungsräume tragen und regelmäßig erneuerbare, saisonale Arrangements ermöglichen (Boutique-Hotels, Hochzeitlocations, gehobene Gastronomie)

Dekorationsideen

  • Pfirsichfarbener Empfangsrahmen – Beidseitige Bepflanzung einer Hotelzufahrt mit linearen Versigny-Reihen, unterpflanzt mit niedrigem, ruhigem Bodendecker; ideal für Häuser, die schon auf den ersten Metern Wärme und Stil vermitteln möchten – Zielgruppe: Betreiber von Hotels und Gästehäusern.
  • Duftende Terrasseninseln – Gruppen von je drei Versigny in Kübeln (mind. 40–50 Liter), kombiniert mit federleichten Gräsern, zonieren Restaurantterrassen weich und schaffen intime, duftende Sitzzonen – Zielgruppe: Restaurants, Cafébetreiber, Weingüter mit Außengastronomie.
  • Nostalgisches Rosenoval – Ovales Beet aus Versigny-Solitärsträuchern in großem Privatgarten oder Parkvorgarten, ergänzt durch dezent blühende Stauden, fungiert als saisonaler Blickfang bei Ankunft und Gartenfesten – Zielgruppe: Privatkunden mit großzügigen Gärten, Eventlocations.
  • Schau-Beet mit Gräserdialog – Versigny in rhythmischen Gruppen, begleitet von Stipa tenuissima und Gaillardia, verbindet nostalgische Roseneleganz mit moderner, luftiger Textur – Zielgruppe: Schaugartenbetreiber, Landschaftsarchitekten mit Fokus auf publikumswirksame Anlagen.
  • Rosenhof für Hausgäste – Ein abgeschirmter Teil des Hotelgartens mit dicht gepflanzten Versigny-Reihen und wenigen Sitzgelegenheiten lädt zu ruhigen, duftenden Pausen ein und dient gleichzeitig als Quelle für frische Schnittrosen – Zielgruppe: Boutique-Hotels, Wellness- und Spa-Anlagen.

Fachliches Sortenprofil
Feld Daten
Name und Registrierung Versigny™ Générosa®, eingetragener Sortenname MASversi, Romantica-Shrub aus der Kollektion Générosa®. Handelsname Versigny™ Générosa® MASversi, Ausstellungsname nach American Rose Society: Versigny.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Dominique Massad (Roseraie Guillot; Guillot-Massad), Kreuzung ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’, Züchtungsjahr 1992 in Frankreich, Markteinführung und Registrierung 1998 durch Roseraie Guillot.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 100–150 cm Höhe und 70–100 cm Breite, dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßig bestachelt. Schwache Selbstreinigung, daher regelmäßiges Ausputzen der Blüten zur Erhaltung des gepflegten Gesamteindrucks empfehlenswert.
Blütenmorphologie Große, schalenförmige, gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern, Durchmesser etwa 7–10 cm. Büscheliger Blütenstand mit guter Remontierfähigkeit, üppige Folgeblüte. Die Blüten behalten auch in voller Öffnung ihren nostalgischen Charakter und eine harmonische Gesamtform.
Farbdaten und Phänologie Pfirsich-rosa Grundfarbe, RHS 36B außen, 36A innen. Knospe tief pfirsichfarben, frisch öffnend lachsrosa außen mit satterem Pfirsich innen, später Creme-Lachs mit rosigem Schleier. Blüte sehr farbstabil, bei Hitze etwas heller, bei kühlerem Wetter intensiver wirkend.
Duft und Aroma Intensiver, gut wahrnehmbarer Duft mit fruchtig-würzigem Charakter, für Duftgärten und Aufenthaltsbereiche geeignet. Blüten duften sowohl am Strauch als auch in der Vase deutlich, wodurch sich die Sorte für florale Inszenierungen und hauseigene Schnittblumennutzung anbietet.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; vereinzelt entstehen kleine, etwa 9–15 mm große Hagebutten. Für gestalterische Aspekte der Herbst- und Winterwirkung nur von untergeordneter Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4). Hitze wird gut vertragen, bei längerer Trockenheit ist jedoch Bewässerung notwendig. Krankheitsanfällig gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, daher konsequente Pflanzenschutzstrategie erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; Verwendung in Beeten, als Solitär oder für Schnitt. Empfohlene Pflanzabstände: 65 cm in Massenpflanzungen, 50 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; Pflanzdichte 2,4–2,7 Pflanzen/m². Hoher Pflegebedarf mit regelmäßigem Schnitt, Ausputzen und Pflanzenschutz einplanen.

VERSIGNY™ verbindet große, intensiv duftende Nostalgieblüten mit buschig-harmonischem Wuchs und liefert als wurzelechte EXTRA-Topfrose einen langfristig stabilen Zierwert für repräsentative Gärten und Außenflächen – eine Empfehlung für anspruchsvolle Projekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: VERSIGNY™ – aprikosenrosa Nostalgie-Rose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:12.02.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [218] 59-670 (01.02.2026) pharmarosaextra.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Sorte wurde nach dem jährlich im Schlosspark des Château de Versigny bei Paris stattfindenden Gartenfestival benannt.
Synonymname: Versigny®; Generosa®
Handelsname: Versigny™ Générosa® MASversi
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: garten-buschrose; parkrose
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Roseraie Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Züchterfirma / Institution: Roseraie Guillot; Guillot-Massad
Züchtungsjahr: Frankreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 100-150 cm
Wuchsbreite: 70-100 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht; die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die verblühten Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 36B (außen), 36A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich-rosa
Blütenfarbe: Warmes, ins Orange gehendes Pfirsichrosa mit im Inneren lebhafterer Nuance.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsichfarbene Knospe mit feinem orangefarbenen Ton.
Frisch öffnende Blüte: Die äußeren Blütenblätter sind hell lachsrosa, weiter innen ein sattes Pfirsich.
Vollblüte: Einheitliches Pfirsichrosa, bei dem die mittleren Blütenblätter an den Rändern leicht orangefarbener sind.
Vor dem Verblühen: Heller werdendes Creme-Lachs mit feinem rosafarbenem Schleier.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei Hitze können pfirsichfarbene Nuancen rosa werden und heller erscheinen; bei kühlerem Wetter wirken sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: intensiv, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fruchtig, würzig
Attraktivität für Bestäuber: Die gefüllte (doppelte) Blütenform mit 26–39 Blütenblättern macht die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da dadurch die Staubgefäße häufig verdeckt und ihre Zugänglichkeit für Insekten reduziert ist.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllte (26–39 Blütenblätter) Blüten bedecken teilweise die Staubblätter, deshalb ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich gering ausfallen wegen der gefüllten Blüten; vereinzelt können Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–15 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • mehltau – sehr anfällig
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 65 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,4 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegebedarf hoch; sehr anfällig für Krankheiten, regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Stil im Garten – Verantwortungsbewusstes Gärtnern
Begleitpflanzen: Gaillardia x grandiflora - Kokardenblume
Stipa tenuissima 'Pony Tails' - Mexikanisches Federgras
Ilex crenata - Kugelige gezähnte Stechpalme
VERSIGNY™ – aprikosenrosa Nostalgie-Rose - Massad
Warmes, ins Orange gehendes Pfirsichrosa mit im Inneren lebhafterer Nuance. - nostalgische rose - intensiv, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig, würzig
Der rosen-webshop. - nostalgische rose - pfirsich-rosa - Versigny™ - (100-150 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 100-150 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b pfirsich-rosa - Roseraie Guillot (Frankreich) nostalgische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 100-150 cm Höhe: 100-150 cm - Blütenfülle: gefüllt Versigny™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Bronze Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Shop?

Stellen wir uns die Frage selbst: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6-Liter-Topfrose auf eigenen Wurzeln.
Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
Ihre Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren, schützenden Verpackung.
Kann in frostfreier Zeit gepflanzt werden.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Topfrose auf eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen einen sicheren Anwuchserfolg garantiert und daher in frostfreien Perioden das ganze Jahr über jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6-Liter-Topfrose.Mit der Jahreszeit entsprechendem Triebsystem.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt hat.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.espharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.